Long Way Up

Ewan McGregor sa opäť spojí so svojím najlepším priateľom Charleym Boormanom, aby po život ohrozujúcej nehode ocenili skutočnosti, na ktorých v živote záleží najviac.

Ewan a Charley so svojím štábom pristanú v Ushuay, najjužnejšom cípe Južnej Ameriky, no sneh a technické problémy vyvolajú napätie.

Počas cesty naprieč Patagóniou prenocujú Ewan s Charleym v eko-chate v jednom z najodľahlejších kútov sveta, v ktorom miestni obyvatelia žijú mimo elektrickej siete.

Tím opätovne vstúpi do Čile presne včas, aby mohol osláviť čilský Deň nezávislosti a ďalej pokračoval v jazde andskými výšinami.

Ewan s Charleym putujú argentínskou krajinou z červeného kameňa a jeden z členov štábu ochorie na výškovú chorobu.

Útrapy vo výnimočnej bolívijskej púšti pokračujú. Ewan a Charley sa pred cestou do La Paz ubytujú v hoteli postavenom z čistej soli.

Skôr než sa pustí hlboko do amazonského pralesa, Ewanovi sa v polovici cesty splní detský sen, keď vylezie na Machu Picchu.

Potom, čo spoznajú krásy Ekvádora, šiestej krajiny na ich ceste, Ewan a Charley v Kolumbii bojujú s prekážkami.

Keďže ich let pre hmlu odložia, Ewan a Charley sa na starej rybárskej lodi vydajú na nezabudnuteľnú plavbu pozdĺž kolumbijského pobrežia.

Dvojica sa ocitne v tesnej blízkosti nikaragujskej sopky Masaya. Pri vstupe do Hondurasu sa stretnú s pracovníkmi UNICEFU a pripravia sa na Mexiko.

Záverečná časť série. Na ceste do Los Angeles, svojej cieľovej destinácie, zažijú Ewan a Charley kaktusový les a teplovzdušný balón pri vychádzajúcom slnku.