Päť dní v nemocnici Memorial

Keď hurikán Katrina dosiahne pevninu v New Orleans, v nemocnici Memorial sa doktori, sestričky a pracovníci starajú o pacientov a pripravujú sa na búrku.

Pracovníci a pacienti sa domnievajú, že najhoršiemu je koniec, ale hladina vody neklesá. Šíria sa správy o novej kríze.

Voda zaplavuje mesto a nemocnica stratí elektrinu. Muldericková a personál nemocnice sa snažia zvládnuť hrozivé podmienky a pripraviť sa na evakuáciu.

Podmienky sa naďalej zhoršujú a Muldericková, Pouová a ďalší pracovníci zápasia s otázkou, ako najlepšie pomôcť pacientom a ktoré prípady uprednostniť.

Nátlak na opustenie nemocnice rastie a pracovníci sú nútení robiť ťažké rozhodnutia.

Štátni vyšetrovatelia začínajú skúmať, čo sa stalo 45 ľuďom, ktorých po hurikáne našli mŕtvych v nemocnici Memorial.

Po tom, čo sa Schafer a Riderová pohrúžia hlbšie do vyšetrovania úmrtí v nemocnici Memorial, sa vynoria nové dôkazy.

Vyvrcholenie série. Pouová sa urputne bráni.