Pre mnohých Čechov je ľadový hokej posvätným priestorom, kde realizujú svoju túžbu po dokonalosti, víťazstve, obdive a moci. Skupina hrdinov obývajúcich zdevastovanú dedinu kdesi v českom pohraničí sa mení na takýchto fanúšikov. Stretávajú sa počas majstrovstiev sveta pred zanikajúcou televíznou obrazovkou v miestnej krčme, ktorej zadlžený majiteľ Karel už nemá odvahu pýtať si od nich peniaze na útratu. Je tu Jarda, opustený invalid, ktorý nenávidí Rómov, Josef, čestný muž, ktorého trápi hlavne to, aby ho nikto nepovažoval za Róma, a Pavel, neurotický Pražák, ktorý sa snaží vysťahovať pôvodného nemeckého majiteľa z jeho víkendovej chaty, Zdena, žena hostinského, po ktorej túži Jardov dospievajúci syn a ktorá miluje svetáckeho šoféra, ktorého autobus poskytuje jediné spojenie so svetom.