César Wagner

Policejní kapitán César Wagner, který nedávno přestoupil do Štrasburku, se snaží zorientovat v novém týmu. Při svém prvním úkolu vyšetřuje zdánlivě nešťastnou náhodu, při níž zemřela začínající místní fotbalová hvězda, a zároveň se snaží prosadit svou autoritu ve svém týmu.

Cesar je přivolán na podivné místo činu: mladá žena byla nalezena zcela bez krve. Obětí je rumunská delegátka v Evropské radě pro lidská práva.

Ve třetím díle jsou v rozmezí několika hodin nalezeni dva mrtví lidé poblíž Muzea moderního umění. Důkazy ukazují, že se znali.

Byl nalezen mladý muž popravený kulkou do hlavy, oblečený v autentické uniformě SS. Wagner a jeho tým vyšetřují vraždu tohoto studenta historie a jeho pochybný život, kdy se stýkal jak s neonacisty, tak s jejich nepřáteli - antifašisty.

V láhvi piva z místního pivovaru, který vlastní Cesarovi bratranci, někdo najde lidský prst. Je odhodlán záhadu vyřešit dřív, než se o ní dozví místní tisk.

Policie najde ve Vogézském lese bezvládné tělo novináře, který se zabývá ochranou zvířat, vedle mrtvoly rysa ubodaného loveckým nožem. Místní myslivci jsou okamžitě podezřelí.

Během konkurzu ve štrasburském národním divadle mladý herec před očima zkoprnělé poroty náhle zemře. Umělec, který vyrostl v Cité de la Forêt-Noire, byl zřejmě otráven.