Extrapolácie

Národy sa hádajú o osude sveta a Rebecce (Sienna Millerová), Marshallovi (Daveed Diggs) a Juniorovi (Matthew Rhys) sa rúcajú plány.

Rebecca je morská biologička, ktorá sa snaží nadviazať vzťah so samičkou vráskavca dlhoplutvého (nahovorila Meryl Streep), než bude neskoro.

Morská hladina v Miami stúpa a rabín Zucker dostane zaujímavú ponuku od otca (David Schwimmer) mladej ženy, pripravujúcej sa na batmicvu.

Jonathan (Edward Norton) sa obáva, že najnovší vynález bývalej manželky (Indira Varmaová) – bezpilotné lietadlo na solárny pohon – nie je tým, čím sa zdá.

V Bombaji musia bezvýznamný zločinec Gaurav (Adarsh Gourav) a jeho nečakaný spoločník Neel (Gaz Choudhry) splniť riskantnú misiu.

Natasha (Gemma Chanová), slobodná mamička z Londýna, sa vydá do sveta umelých vzťahov, až kým si nenajme spoločníka (Tahar Rahim), na ktorého nedokáže zabudnúť.

Auggie (Forest Whitaker) a Sylvie (Marion Cotillardová) usporiadajú súkromný večierok, na ktorom Auggie prekvapí nezvyčajným prehlásením.

Vyvrcholenie série. Nicholas Bilton (Kit Harrington) očakáva súd za zločiny proti planéte.