Kruk

Białystok, menší město ve východním Polsku. Právě zde zabije za záhadných okolností 11tiletý chlapec svého dědečka.

Kruk je pověřen vyšetřováním únosu. Ztratil se 11tiletý chlapec.

Poté co se mu podaří zatknout únosce, se Kruk vrací k vlastnímu případu. Zjišťujeme, že Sławek ve skutečnosti spáchal před 30 lety sebevraždu a nyní je jen výplodem Adamovy mysli.

Ačkoliv zatkli únosce, nedokáže policie zjistit, kde je chlapec ukryt. Kruk tedy odloží vlastní vyšetřování a rozhodne se policistům pomoci.

Díky pomoci mladé policistky Kaśky je Kruk už jen kousek od odhalení lidí zodpovědných za zneužívání dětí ze sirotčince před 30 lety. Zároveň se mu podaří zjistit, kde je ukryt unesený chlapec, je však brutálně napaden.

Krukovi se podaří přežít a zachránit uneseného chlapce, přijde však o důležitého svědka, díky kterému by vyřešil případ zneužitých dětí ze zdejšího sirotčince. Když se zdá, že přišel o veškerou naději, zabije unesený chlapec svého dědečka.

Adam, který nyní pracuje na policejním oddělení v Bialystoku, se cestou na zátah setkává s krásnou a svéráznou policistkou Justýnou. Když se Justyna o chvíli později ocitne v nebezpečí, Adam jí zachrání život.

Justýna vyšetřuje vraždu upálené rusovlasé ženy. Adama napadne nájemný vrah vyslaný Dunajem mladším.

Je zavražděna další rusovlasá žena. Klaudia je přesvědčena, že vrahem je její bratr, a snaží se mu zabránit v dalších vraždách.

Adam sleduje Koleckého chování a na základě svých pozorování dojde k závěru, že Kolecki by mohl být krtek. O svou teorii se podělí s Justýnou a společně začnou Koleckého sledovat.

Justýna a Rudy jedou do Katovic, aby svým šéfům vysvětlili odhalení továrny na cigarety. Během schůzky se mafie rozhodne "postarat" o Adama.

Adam se rozhodl odejít od policie - cítí, že je to jediný způsob, jak zajistit bezpečí své rodiny a zbavit se agrese. Než však odejde, chce zlikvidovat cigaretovou mafii a najít krtka v policejním sboru.

Při hledání stopy, která by ho dovedla k nalezení vrahů jeho ženy, si Raven vzpomene na zvuk motorky, kterou vrazi používali. To Ravena zavede na benzinovou pumpu, kde najde záznam ze dne, kdy byla Anka zavražděna - na nahrávce je vidět, jak vrah s někým mluví přes mobilní telefon.

Kruk se rozhodne vniknout do bytu Justyny a Bogdanowicze, aby zjistil, zda jsou do Ančiny vraždy zapleteni. Když Kruk nic nezjistí, zavolá Justýně a domluví si s ní schůzku, na které ji požádá, aby mu přinesla spis Dunajův.

Po útěku a zabití policisty směřují Rudyho první kroky k Justýně, která ho pověří úkolem najít dodavatele sušeného tabáku, s nímž dokončí zakázku na miliony cigaret. Rudyho však mnohem více než cigarety zajímá vztah s Justýnou.

Kruk spolu s Justynou navštíví všechna místa spojená s Mariuszem a jeho zesnulou dcerou, ale teprve na policejní stanici se mu podaří získat stopu - ukáže se, že Mariuszova dcera těsně před smrtí odešla do nedalekého lesa. Kruk ani policie nejsou schopni zjistit, kde přesně dívka byla, protože její mobilní telefon tam ztratil dosah.

Kruk při pátrání v lesa najde osaměle stojící karavan a nedaleko karavanu plechovky od piva, které mají díry po kulkách. Na policejní stanici, dozví se, že majitelem přívěsu je.

Zatímco rozzuřený Kruk pátrá po Justyně, obdrží nečekaný telefonát. Ukáže se, že je to Ginger, který tvrdí, že unesl Makse.