Memento Mori

Vražda mladé ženy, která se objevila zohavená a s básní ukrytou v ústech, přiměje niterného inspektora Sancha zahájit vyšetřování, právě když požádal o přeložení z Valladolidu. Netuší, že hledaný Augusto, záhadný mladík s dokonalým zevnějškem, v tu chvíli pátrá po ženě, která se zdá být spojena s jeho temnou minulostí.

Ve Valladolidu se objeví Armando Lopategui alias „Carapocha“, psycholog, který je odborníkem na několikanásobné vrahy, aby pomohl inspektorovi Sanchovi v jeho vyšetřování. Augusto již našel ženu, kterou hledal: jen on sám ví, co od ní chce.

Objevení nové mrtvoly vyvolá ve městě nepokoje. Už není pochyb: ve Valladolidu řádí netvor.

Augusto se už dva týdny nedopustil žádného nového trestného činu. Carapocha věří, že vrah splnil svůj cíl a už nebude vraždit.

Po poslední smrti a opětovném útěku Augusta začíná Sancho propadat peklu. Stopa, kterou poslední oběť před smrtí zanechala, však inspektora podnítí k vyšetřování.

Sancho je z případu odvolán, ačkoli se inspektor za spoluúčasti svého týmu nevzdává a pokračuje v boji za dopadení Augusta. Nová stopa odhalí informace, které obrátí vyšetřování naruby.

Ačkoli je Sancho suspendován ze služby a bez platu, pokračuje ve sledování Augusta, který uprchl s Erikou do Terstu, kde bude pokračovat ve svém zločinném plánu. Carapocha mezitím udělá vše pro to, aby zachránil svou dceru Eriku z Augustových spárů.

Tým vedený Carmen se snaží shromáždit stopy, které by je mohly dovést k Augustovi, který znovu zabíjel. Michelson posílá Sancha do Terstu.

Erika a Carapocha se znovu setkali, ale dcera odmítá pomoci otci s pátráním po Augustovi. Proto Carapocha cestuje s ní do Valladolidu, aby se setkala s Orestesem.

Augusto opět uniká Sanchovi. Erika se setkává s Orestesem, ale setkání nedopadne pro žádného z nich dobře.

Orestes nastražil na Eriku past, zatímco čeká na svého bratra. Jeho plánem je s pomocí bratra eliminovat Carapochu.

Po smrti bratra Oresta se Augusto pouští do krvavého plánu pomsty, přičemž největší slabinou zůstává Erika. Inspektor Sancho mezitím bojuje s novými ztrátami a jeho posedlost Augustem roste.

Augusto zahajuje svou vražednou misi v Madridu, zatímco Erika pátrá po otcových tajemstvích a nečekaně se ocitá uprostřed vyšetřování. Sancho se snaží Augusta polapit, ale ten se skrývá za fasádou diplomata, což brzy ohrozí i jeho krytí.

Augusto zabíjí diplomata a dál uniká, zatímco Sancho, zbavený oficiální mise, pokračuje ve vyšetřování na vlastní pěst. Odhalí vzorec vražd a chystá s týmem léčku během koncertu, která však opět selže.

Léčka funguje a Augusto končí na policejní stanici. Sancho se pouští do tvrdého výslechu, ale Augusto obrací důkazy proti němu a vydává se za nevinného.