Palm Royale

Maxine je pripravená začať v Palm Beach nový život. Ako sa snaží dostať do elitného klubu, odhalí niekoľko tajomstiev a zároveň tají tie svoje.

Aby Maxine získala podporu v klube, musí urobiť dojem na charitatívnej aukcii. Prenasledujú ju však falošné šeky a podozrievavý barman.

Maxinino správanie na aukcii jej získa miesto v časopise Shiny Sheet a dámy z Palm Beach sa chcú o nej preto dozvedieť viac.

Keďže Normin majetok poputuje na charitu, Maxine má poslednú šancu získať majetok Dellacortovcov, a tak sa dostane do právneho sporu s Robertom.

Maxine sa snaží odhaliť informácie, ktoré by mohli prevrátiť jej manželstvo hore nohami. Linda a jej kruh žien zápasí s hrozbami spoločenského poriadku v Palm Beach.

Kvôli Beach bálu a obchodu s nehnuteľnosťami musia Maxine a Douglas zaistiť, aby im princ urobil láskavosť.

Douglas čelí číhajúcej hrozbe. Robertov vzťah s princom je čoraz vážnejší.

Na pláž, kde sa má konať Beach bál, vypláva veľryba a ohrozí celú udalosť. Linda a Evelyn si zvykajú na nové okolnosti.

Evelyn sa musí ukrývať u Eddieho. Doug urobí obchod.