Povrch

Sophine fyzické rany sa zahojili, ale stále ju trápi strata pamäte a pocit, že jej život nie je taký, ako sa zdá.

Sophie čoraz viac podozrieva svojho manžela. Pokúsi sa od Jamesa utiecť a zistiť skutočnú pravdu o ich manželstve.

Carolinina zrada prinúti Sophie pochybovať o tom, komu a čomu môže veriť. Sophie hľadá odpovede u Badena a nakoniec odhalí motív.

Sophie posúva hranice svojej liečby v nádeji, že sa jej podarí odhaliť tajomstvá ukryté hlboko v jej mysli.

Riskantný krok spôsobí, že sa Sophie ocitne vo víre halucinácií. Prinúti ju to pochybovať o tom, akým človekom v skutočnosti je, alebo akým bola.

James je k Sophie konečne úprimný, pokiaľ ide o ich manželstvo a minulosť. Kruto ju zradil, no nie až tak ako ona jeho.

Sophie musí ukončiť vyšetrovanie svojich vlastných zločinov a uvedomí si, že existuje už len jedno vysvetlenie toho, čo sa stalo na trajekte.

Finále série. Zdá sa, že Sophie je pripravená pohnúť sa vpred.